한옥 · a quiet room for reading
Upload a Korean novel to begin.
Supports .epub and .txt
— · spaced practice
Session caps at 20 cards. Saved while reading? Long-tap a word in the popup and tap the bookmark.
While reading, tap a word and use the bookmark button to save it for practice.
—
신문 · daily reading
Tap a source above to load articles, or use the refresh button.
Fetching articles…
Could not load this feed.
Pasted text stays on your device.
Toggle which sources appear in the source bar. Feeds are fetched via a public reader proxy — your reading stays local but the proxy sees the article URL.
—
Online uses Google Translate (best quality, needs network). Offline uses a bundled TOPIK-focused dictionary on your device.
Loading…
No cards saved yet. Save words and grammar patterns from the lookup popup while reading.
Hanok works offline. Books are stored on your device only — nothing is uploaded. Translation requests are anonymous and made directly from your phone.